“播客”App, 内容设置

Apple 播客上的听写文本

Apple 将无障碍设计融入了工作的方方面面,致力于打造所有人都能使用的优质产品和服务。Apple 播客的听写文本功能让所有人都能更轻松地获取播客内容。

功能介绍

借助听写文本,用户可以阅读单集的完整文本、在单集中搜索特定字词或短语,轻点文本即可从对应时间点开始播放。单集播放时,听写文本会实时高亮显示当前提及的字词,方便用户轻松跟上节目内容。

为提升与设备内置辅助功能设置的兼容性,单集详情页也提供纯文本形式的听写文本。长按播客单集,然后轻点“查看听写文本”即可阅读。选取并拷贝听写文本(最多 200 单词),便可进行分享。分享的文本会附带来源信息,包括一个会跳转至 Apple 播客单集的链接。

Apple 会在新单集发布后自动生成听写文本。单集一经发布就可供收听;听写文本会在系统处理完毕后就绪,存在一定延迟。听写文本生成后,如果单集因新插入动态音频而内容有所变化,Apple 播客将不会显示发生更改的音频段落。听写文本中也不会显示歌词。如果单集包含一种或多种支持语言,Apple 播客会检测并转录每种语言,即使发言者在不同语言间切换,用户也能轻松跟上。

章节

章节能够帮助用户导览播客内容,提升互动性,从而大大改善收听体验。你可以通过设置章节将听写文本分为不同部分,方便用户查找特定信息,并跟上音频的进度。了解如何使用 Apple 播客的章节功能

时间戳链接

Apple 播客能够识别出你的播客谈及另一档节目的时间点。在对应的时间点,用户会在播放界面、听写文本以及单集详情页中看到所讨论节目的链接。轻点一下,用户便可关注该节目,或前往节目页面浏览单集目录。

你可以通过节目简介或 RSS Feed 提供导向 Apple Music、Apple News、Apple 播客、Apple TV 等平台的链接。你添加带有时间戳的链接后,当用户播放到对应的时间点时,听写文本和播放界面都会显示链接。进一步了解 Apple 播客上的链接

发言者姓名

标注发言者姓名,能让听写文本更加直观、明确。你可以通过提供 VTT 文件来标明每句话的发言者。发言者切换时,Apple 播客的听写文本视图会显示新发言者的姓名。

提供范围

iOS 17.4 及后续版本均提供播客听写文本功能,支持英文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、法文、德文、意大利文、挪威文、葡萄牙文、西班牙文和瑞典文。听写文本可在 170 多个国家和地区使用。

由于私人 RSS Feed 没有经过 Apple Podcasts Connect 处理,使用私人 RSS Feed 的单集不会被纳入 Apple 播客目录,此类单集也不会显示听写文本。进一步了解节目的分发方式。

Apple Podcasts Connect 中的听写文本设置

你将节目提交至 Apple 播客后,听写文本便会自动生成。如果你希望自行提供听写文本,可以在 Apple Podcasts Connect 的“供应情况”标签页中更改节目的听写文本设置。听写文本能够帮助用户更轻松地欣赏播客内容。若不希望节目显示听写文本,请联系我们。如果不显示听写文本,部分用户(如失聪或听障人士)将无法完整获取你的单集内容。

单集的自定义设置

如需更改单集的听写文本设置:

  1. Apple Podcasts Connect 中选择单集。
  2. 在“音频和听写文本”部分,选择要更新的单集媒体文件。
  3. 点按“编辑”。
  4. “单集文本可用性”窗口将会弹出,选择“此单集使用自定设置”。
  5. 确认要使用的听写文本设置,然后点按“存储”。

自行提供听写文本

如果你选择自行提供听写文本,我们会通过你的 RSS Feed 中的听写文本标签进行采集。查看你的托管服务提供商是否支持听写文本

对于订阅者专享单集,你可以通过 Apple Podcasts Connect 上传 VTT 或 SRT 格式的听写文本文件。

目前,Apple 播客接受英文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、法文、德文、意大利文、挪威文、葡萄牙文、西班牙文和瑞典文的听写文本。听写文本需遵循 Apple 的质量规范,不符合规范的文件将不予显示。

下载和编辑听写文本

听写文本可在 Apple Podcasts Connect 中下载。如要修改听写文本,只需在 RSS Feed 中提供新文件的链接并重新提交即可。请检查你的托管服务提供商是否支持听写文本,并将单集设置更新为“显示我提供的听写文本”。Feed 刷新后,系统将显示更新后的听写文本。

对于订阅者专享单集,你可以通过 Apple Podcasts Connect 上传 VTT 或 SRT 格式的听写文本文件。

来源信息

Apple 播客 App 中显示的听写文本会标明来源信息。如果听写文本由 Apple 生成,App 会标注“自动转写”。如果听写文本由你自行提供,App 会标注“由<节目名称>提供”。

推荐做法

为保证用户有良好的体验,请确保:

  • 使用符合规范的高质量音频。
  • 在 RSS Feed 或 Apple Podcasts Connect 中正确设置播客语言。了解如何更新元数据
  • 节目和单集的儿童不宜内容设置正确无误。内容限制开启时,儿童不宜单集不会显示听写文本。
  • 节目和单集描述中包含主持人和嘉宾姓名,保证听写文本中主持人和嘉宾的姓名拼写正确。

如果你自行提供听写文本,请确保:

  • 提供正确的文件类型(VTT 或 SRT 格式)。
  • 听写文本中没有拼写和标点符号错误,且涵盖单集的全部内容。
  • 如果 Apple 播客听写文本目前尚不支持单集的语言,请在单集介绍中提供听写文本链接,以供用户查阅。
  • 如果 Apple 播客目前尚不支持节目的语言,请在单集介绍中提供听写文本的链接,方便用户查阅。

解决听写文本不可用问题

听写文本需遵循质量规范,不符合规范的文件将不予显示。此外,时长超过 10 小时的单集可能无法转写。

如果单集没有显示听写文本,请执行以下操作:

  • 在 Apple Podcasts Connect 中检查单集的详细信息,查看“音频和听写文本”部分是否存在问题或警告信息。
  • 新单集可能在发布至少 24 小时后才会显示听写文本。
  • 确保使用符合规范的高质量音频。存在人声重叠或背景音乐过大的单集转写难度更大。

报告问题

如果你发现拼写、标点符号错误或音频不匹配等问题,可以向 Apple 报告