Requisitos de contenido, Ilustraciones

Requisitos de las ilustraciones

Las ilustraciones deben representar la marca o el logotipo del programa y sirven para que los oyentes puedan identificar visualmente tu podcast. Crear ilustraciones interesantes y atractivas puede servir para que tu programa atraiga a nuevos oyentes y para ganar nuevos seguidores y suscriptores. Por norma general, utiliza ilustraciones sencillas y legibles.

Las ilustraciones deben ser originales y no pueden contener nada de lo siguiente:

  • Imágenes borrosas, desalineadas, desajustadas o pixeladas
  • Lenguaje explícito
  • Imágenes de marcador de posición
  • Logotipos de Apple Inc., Apple Podcasts o iTunes Store
  • Los términos Apple Inc., Apple Podcasts, Apple Music, iTunes Store o iTunes
  • Representaciones visuales del hardware de Apple
  • Referencias a drogas ilegales, palabras malsonantes o violencia
  • Anuncios, logotipos de patrocinadores o texto de marketing

Para inspirarte, ve a los programas Nuevo y destacado de la sección Explorar de Apple Podcasts.

Plantillas y directrices para ilustraciones

Utiliza las siguientes plantillas como guía y sigue las especificaciones técnicas e instrucciones para crear y entregar todos los activos. Se aceptan archivos en formato JPG y PNG, con la excepción de la ilustración del logotipo del canal, que debe ser un PNG transparente.



Programas

Portada de programa

Una buena portada de programa llama la atención visualmente y, si es sencilla y legible, atrae inmediatamente a los oyentes. Esta ilustración es obligatoria.

Directrices

  • Debe incluir tu logotipo, el nombre del programa e ilustraciones clave.
  • Procura no incluir elementos importantes de la ilustración en la quinta parte inferior de la imagen, ya que pueden quedar tapados por el progreso de la reproducción, etiquetas u ofertas de suscripción.

Especificaciones

  • Posición: en todas partes
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS, macOS y tvOS
  • Tamaño: cuadrado; 3000 x 3000 píxeles. Si envías tu programa a través de un canal RSS, Apple Podcasts acepta ilustraciones de portada de programa de entre 1400 x 1400 y 3000 x 3000 píxeles. Es preferible el tamaño más grande.
  • Tipo de archivo: JPEG o PNG

Ejemplo y plantilla

Show Cover Template.zip

Canales

Icono del canal

Un icono del canal es un símbolo gráfico que representa tu canal y se utiliza en tamaños grandes y pequeños en toda la app Podcasts. Vendría a ser como la foto de perfil de tu canal. Es lo primero que ve un posible oyente cuando busca tu canal. El icono puede ser una imagen figurativa, algo abstracto o basarse en letras. Esta ilustración es obligatoria.

Directrices

  • No utilices imágenes figurativas pequeñas y con mucho detalle.
  • Los iconos deben ser legibles aunque tengan un tamaño pequeño.
  • Asegúrate de que el icono esté centrado y ten en cuenta que se recortará en forma de círculo.

Especificaciones

  • Posición: Escuchar, Buscar
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS y macOS
  • Tamaño: 3000 x 3000 píxeles
  • Tipo de archivo: JPEG o PNG

Ejemplo y plantilla

Channel Icon Template.zip

Logotipo del canal 

Los logotipos del canal se entregan como archivos PNG transparentes. Se superponen al color de fondo del canal seleccionado en Apple Podcasts Connect o a las ilustraciones de fondo del canal suministradas a Apple. Para establecer el color de fondo de tu canal, introduce un valor hexadecimal o abre el selector de color y selecciona el tono que desees. Un valor hexadecimal es un código de seis dígitos con el que se especifica un color.

Directrices

  • Utiliza logotipos horizontales.
  • Centra el logotipo en la plantilla y no lo extiendas más allá de esta.
  • Escala el logotipo hasta el borde de la plantilla para aprovechar al máximo el espacio disponible en ella.
  • Ten en cuenta el color del logotipo para que sea legible cuando se coloque sobre el fondo del canal. Por ejemplo, no utilices un logotipo blanco sobre un fondo blanco.

Especificaciones

  • Posición: página del canal
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS y macOS
  • Tamaño: 3000 x 750 píxeles
  • Tipo de archivo: PNG transparente

Ejemplo y plantilla

Channel Logo Template.zip

Suscripciones

Icono

Este icono representa tu oferta de suscripción cuando un oyente se suscribe y confirma su información de pago. Esta ilustración es obligatoria.

Directrices

  • El diseño debe ser sencillo y legible aunque tenga un tamaño pequeño.
  • Además, debe representar la marca de tu oferta de suscripción.

Especificaciones

  • Posición: banner promocional, pantalla de pago, lista de suscripciones activas, notificaciones por correo electrónico
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS y macOS
  • Tamaño: 1080 x 1080 píxeles
  • Tipo de archivo: JPEG o PNG

Ejemplo y plantilla

Promotional Banner Icon Template.zip

Promoción de suscripción

La ilustración de una promoción de suscripción aparece cuando un oyente intenta reproducir un contenido que requiere una suscripción. También aparece en las páginas de un canal o programa con ofertas de suscripción disponibles a las que un oyente aún no se ha suscrito.

Directrices

  • Incluye el nombre de tu oferta de suscripción.
  • Crea una marca visual distintiva para la suscripción, diferente de la de tus programas y canales.
  • No incluyas superposiciones de IU.

Especificaciones

  • Posición: página del canal, página del programa
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS y macOS
  • Tamaño: 3000 x 3000 píxeles
  • Tipo de archivo: JPEG o PNG

Ejemplo y plantilla

Subscription Promotion Template.zip

Nota: Las ilustraciones, el texto y los precios de las suscripciones que se muestran arriba solo sirven para fines ilustrativos y pueden ser diferentes de lo que se muestre realmente en Apple Podcasts. Las suscripciones y la disponibilidad de canales, precios e ilustraciones varían según el país o la región. Algunas funciones no están disponibles en todas las regiones ni en algunos idiomas. La posición de las ilustraciones promocionales en Apple Podcasts la determina Apple a su entera discreción. Asegúrate de que las ilustraciones que proporciones a Apple estén libres de cargos y autorizadas para el uso global de Apple tanto dentro como fuera de nuestras plataformas, inclusive en Apple Podcasts y en los materiales de marketing de Apple, y que ninguna otra parte tenga derechos que afecten al derecho de Apple a utilizar esos activos.

Episodios

Las ilustraciones de los episodios aparecen en dispositivos con iOS 17 o versiones posteriores en la pantalla Ahora suena y en la cola; en la pantalla de bloqueo y el Centro de control; en A continuación, dentro de Escuchar; en las páginas de programas y episodios; y a través de vistas previas de enlaces en otras apps, como Mensajes, Mail y plataformas de redes sociales.

La ilustración es opcional, pero es una muy buena manera de resaltar el contenido del episodio o los invitados y, a la vez, atraer a los oyentes con un nuevo elemento visual.

Si no se proporciona una ilustración para el episodio, Apple Podcasts mostrará la ilustración del programa. Apple Podcasts también mostrará por defecto ilustraciones del programa cuando se presenten varios programas juntos como guía para los oyentes.

Los creadores pueden publicar ilustraciones de episodios a través de RSS utilizando su proveedor de alojamiento externo. En el caso de los episodios para subscriptores, pueden subirse a través de Apple Podcasts Connect.

Directrices

  • Rellena toda la plantilla con ilustraciones.
  • Crea una marca visual distintiva para las ilustraciones de tu episodio, diferente a la de tus programas y canales. No utilices la portada del programa como ilustración para el episodio.
  • Los títulos de los episodios se muestran en la interfaz de usuario debajo de la ilustración, así que evita repetir el título del episodio en la ilustración.
  • La ilustración del episodio y la del programa suelen aparecer juntas, para que los oyentes puedan ver qué programa publicó el episodio.
  • Todos los elementos de diseño esenciales deben quedar dentro del Art Safe Area (Área segura de la imagen). Todo lo que se coloque fuera de esta área puede sufrir recortes o superposiciones de la interfaz de usuario.
  • Evita colocar elementos de diseño esenciales en los puntos donde se superpongan el área segura y las áreas de la interfaz de usuario.
  • Ten en cuenta que el color del texto de la interfaz de usuario será blanco de forma predeterminada. Usa un color de fondo para que el texto blanco de la interfaz de usuario sea legible.

Especificaciones

  • Ubicación: Ahora suena, pantalla de bloqueo, Centro de control, Escuchar, páginas de programas y episodios
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS y macOS
  • Tamaño: cuadrado; 3000 x 3000 píxeles
  • Tipo de archivo: JPEG o PNG

Ejemplo y plantilla

Episode Art Template.zip

Capítulos

Apple Podcasts también admite capítulos para que los oyentes puedan navegar rápidamente por diferentes partes de un mismo episodio. Si un creador añade capítulos a un episodio, también puede proporcionar ilustraciones para cada capítulo. A medida que los oyentes avancen por un episodio con ilustraciones específicas para cada capítulo, verán que estas aparecen en Ahora suena y en la pantalla de bloqueo, complementando de forma visual la entrevista, conversación o historia que se está reproduciendo.

Obtén más información sobre cómo utilizar capítulos en Apple Podcasts.

Especificaciones

  • Posición: Estás escuchando, pantalla de bloqueo
  • Dispositivos compatibles: iOS, iPadOS y macOS
  • Tamaño: cuadrado; 3000 x 3000 píxeles
  • Tipo de archivo: JPEG o PNG